On December 9, China Resources (Group) Co., Ltd. (Hereinafter referred to as "China Resources Group") once again cracked down on fraud on its official website. China Resources Group said that in recent years, illegal elements have been found to register enterprises as affiliated companies of the Group by forging relevant materials and other means, and to carry out business in the name of affiliated companies of China Resources Group. After verification, Guizhou Huakong Trading Co., Ltd., Qingdao Zhongtai Jiade Energy Co., Ltd., Guorun Integrated (Tianjin) Co., Ltd., Guorun Integrated Management Services (Liaoning) Co., Ltd., Nantong Heqi Trading Co., Ltd. and other five companies and their subsidiaries have nothing to do with China Resources Group and are counterfeit state-owned enterprises.
The original text is as follows:
Solemn Statement
on the Counterfeiting of Our Group's Subsidiaries by Illegal Elements Recently, our group has found that some illegal elements have registered enterprises as our group's subsidiaries by forging relevant materials and other means, and carried out business in the name of our group's subsidiaries. According to the verification of our group, the following companies and their subsidiaries at all levels are fake state-owned enterprises, which have no affiliation or equity relationship with our group, nor any investment, cooperation, business and other relationships, and all their actions have nothing to do with our group. In this regard, our Group declares as follows:
I. Our Group will seriously investigate the infringement of counterfeiting state-owned enterprises and the liability of related personnel through legal channels, including but not limited to criminal, administrative, civil and other legal actions, and earnestly safeguard the legitimate rights and interests of our Group;
2. Our group reminds all sectors of society to be vigilant and not to easily believe or participate in any of the following activities of fake state-owned enterprises, so as to avoid being deceived and causing their own losses. If illegal and criminal acts are found, please report them to the public security organs as soon as possible.
Hereby declare! On December 4
, 2023,
China Resources (Group) Co., Ltd.
made a solemn statement
that Nantong Heqi Trading Co., Ltd. falsely claimed that its subsidiaries were engaged in illegal activities. Recently, our group has received reports from the masses and relevant units. He claimed that Nantong Heqi Trading Co., Ltd. falsely claimed to be a subsidiary of our group and carried out illegal business activities in many places. According to the verification of our group, Nantong Hecheng Trading Co., Ltd., its shareholder Guizhou Huakong Trading Co., Ltd. and its subsidiaries at all levels are all fake state-owned enterprises, which have no affiliation or equity relationship with our group, nor any investment, cooperation, business and other relationships, and all their actions have nothing to do with our group. In this regard, our Group declares as follows:
I. Our Group will seriously investigate the infringement of counterfeiting state-owned enterprises and the responsibility of related personnel through legal channels, including but not limited to criminal, administrative, civil and other legal actions, and earnestly safeguard the legitimate rights and interests of our Group. Among them, Guizhou Huakong Trading Co., Ltd. has been filed and cancelled by the Market Supervision and Administration Bureau of Nanming District of Guiyang City for concealing and forging the official seal of shareholders and the signature of legal representatives.
2. Our group reminds all sectors of society to be vigilant and not to easily believe or participate in any activities of counterfeiting state-owned enterprises, so as to avoid being deceived and causing their own losses. If illegal and criminal acts are found, please report them to the public security organs as soon as possible.
Hereby declare!
China Resources (Holdings) Company Limited
December 4
, 2023
浙公网安备33010802003254号